Términos y condiciones & política de privacidad
Membresías Standard y Premium
redvision.us 2026
Este documento es legalmente vinculante entre Red Vision y el usuario.
Léalo detenidamente antes de adquirir cualquier membresía.
PARTE I — TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SERVICIO
1. PARTES DEL ACUERDO
Este acuerdo se celebra entre:
Proveedor del Servicio:
- Nombre comercial: Red Vision
- Sitio web: redvision.us
- Correo electrónico: info@redvision.us
- Teléfono: +1 773 289 6363
- Estado de operación: Illinois, Estados Unidos de América
Usuario / Miembro:
Toda persona natural o jurídica que adquiera, active o utilice cualquiera de las membresías ofrecidas por Red Vision a través del sitio web redvision.us (en adelante ‘el Miembro’ o ‘el Usuario’).
Al marcar la casilla de aceptación y/o completar el proceso de pago, el Usuario declara haber leído, comprendido y aceptado en su totalidad los presentes Términos y Condiciones.
2. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO
Red Vision es una plataforma de comunidad y educación empresarial dirigida a emprendedores y empresarios latinos en el área metropolitana de Illinois. La plataforma ofrece dos planes de membresía con acceso a contenido digital, eventos, mentoría y herramientas de visibilidad empresarial.
2.1 Membresía Standard — $69 USD/mes
- Acceso al grupo privado de empresarios en Facebook y WhatsApp
- Biblioteca de contenido educativo en español (videos, guías, recursos sobre marketing, finanzas, legal y tecnología)
- 1 webinar en vivo al mes con expertos empresariales
- Newsletter semanal con recursos y oportunidades
- Descuento en eventos presenciales de la red en Illinois
2.2 Membresía Premium — $199 USD/mes
Incluye todos los beneficios de la membresía Standard más los siguientes beneficios exclusivos:
- Sesión mensual de mentoría grupal con empresarios que han escalado negocios en Illinois
- Directorio Empresarial Premium (logo, descripción completa y contacto visible a toda la red)
- Acceso al marketplace de miembros Premium para vender productos directamente a la comunidad
- Masterclasses avanzadas de educación empresarial, financiera y estrategia de crecimiento
- Promoción del negocio del miembro en las redes sociales de Red Vision
- Entrada VIP a todos los eventos presenciales en el área metro de Illinois
- Canal de WhatsApp VIP con acceso a oportunidades, leads y noticias
- Acceso a la Rueda de Negocios para visibilidad ante inversionistas y acceso a créditos financieros
Red Vision se reserva el derecho de modificar, actualizar o mejorar los beneficios incluidos en cada membresía con aviso previo de 30 días a los miembros activos.
3. PROCESO DE REGISTRO Y ELEGIBILIDAD
Para adquirir una membresía, el Usuario debe:
- Ser mayor de 18 años de edad
- Proporcionar información verídica, completa y actualizada durante el registro
- Disponer de un método de pago válido y aceptado por la plataforma
- Aceptar expresamente los presentes Términos y Condiciones y la Política de Privacidad
Red Vision se reserva el derecho de rechazar, suspender o cancelar cualquier membresía cuando existan indicios de información falsa, uso indebido del servicio o violación de las presentes condiciones.
El Usuario es responsable de mantener la confidencialidad de sus credenciales de acceso. Red Vision no será responsable por pérdidas derivadas del acceso no autorizado a una cuenta por negligencia del titular.
4. PRECIOS, FACTURACIÓN Y PAGOS
4.1 Precios
- Membresía Standard: $69.00 USD por mes
- Membresía Premium: $199.00 USD por mes
- Los precios se expresan en dólares estadounidenses (USD) e incluyen los cargos aplicables
4.2 Cargo Recurrente Automático
Al adquirir una membresía, el Usuario autoriza expresamente a Red Vision a realizar cargos automáticos y recurrentes a su método de pago en la misma fecha de cada mes calendario, hasta que el Usuario cancele su membresía siguiendo el procedimiento descrito en la Sección 5.
IMPORTANTE: Al completar su compra, el Usuario reconoce y acepta que se realizarán cargos automáticos mensuales en su tarjeta o método de pago registrado sin necesidad de aprobación adicional cada mes.
4.3 Métodos de Pago Aceptados
Red Vision acepta los métodos de pago disponibles en la plataforma de procesamiento de pagos integrada al sitio web. El Usuario garantiza tener autorización para utilizar el método de pago proporcionado.
4.4 Cargos Fallidos
En caso de que un cargo mensual sea rechazado o fallido, Red Vision podrá: (a) intentar el cargo nuevamente dentro de los siguientes 3 días hábiles; (b) notificar al Usuario por correo electrónico para actualizar su método de pago; (c) suspender el acceso a los beneficios de la membresía hasta la regularización del pago.
4.5 Cambios de Precio
Red Vision se reserva el derecho de modificar los precios de las membresías con un aviso previo mínimo de 30 días mediante notificación al correo electrónico registrado del Miembro. El uso continuado del servicio después de la fecha de vigencia del nuevo precio constituirá aceptación del mismo.
5. CANCELACIÓN Y POLÍTICA DE REEMBOLSO
5.1 Cancelación por el Usuario
El Usuario puede cancelar su membresía en cualquier momento, sin penalidad, mediante cualquiera de los siguientes métodos:
- Enviando un correo electrónico a support@redvision.us con el asunto ‘Cancelación de Membresía’ e indicando el nombre completo y correo de la cuenta
- Contactando directamente al equipo de soporte al +1 773 289 6363
La cancelación tendrá efecto al final del período de facturación mensual en curso. El acceso a los beneficios se mantendrá activo hasta esa fecha. No se realizarán cargos posteriores a la confirmación de cancelación.
5.2 Política de Reembolso
Dado que Red Vision ofrece productos y servicios digitales de acceso inmediato, aplica la siguiente política:
- No se emiten reembolsos por períodos de membresía ya facturados y en curso
- Si el Usuario cancela antes de que inicie el siguiente período de facturación, no se realizará el siguiente cargo
- En casos excepcionales donde no haya podido accederse al servicio por causas atribuibles exclusivamente a Red Vision por más de 72 horas continuas, se evaluará un crédito proporcional a criterio de Red Vision
Excepción de 48 horas: Si el Usuario nunca accedió a ningún beneficio de la membresía y solicita el reembolso dentro de las primeras 48 horas desde la primera suscripción, Red Vision evaluará el reembolso caso por caso.
5.3 Cancelación por Red Vision
Red Vision puede cancelar o suspender la membresía de cualquier Usuario, con o sin aviso previo, en caso de: (a) violación de los presentes Términos y Condiciones; (b) comportamiento abusivo, ofensivo o inapropiado hacia otros miembros o al equipo de Red Vision; (c) uso fraudulento o ilegal del servicio; (d) no pago de las cuotas correspondientes.
6. USO ACEPTABLE DE LA PLATAFORMA
6.1 Conducta del Usuario
El Usuario se compromete a utilizar los servicios de Red Vision de manera responsable, ética y conforme a las leyes aplicables del Estado de Illinois y los Estados Unidos de América. Queda expresamente prohibido:
- Compartir, revender o transferir el acceso a la membresía a terceros no autorizados
- Reproducir, distribuir o comercializar el contenido de la plataforma sin autorización escrita de Red Vision
- Publicar contenido falso, difamatorio, ofensivo, discriminatorio o ilegal en los grupos y canales de la comunidad
- Realizar spam, publicidad no autorizada o comunicaciones comerciales no solicitadas dentro de la comunidad
- Intentar acceder sin autorización a sistemas, cuentas o datos de otros miembros
- Usar la plataforma para actividades ilegales, incluyendo fraude, lavado de dinero o cualquier actividad prohibida por la ley
6.2 Contenido del Usuario
Al publicar contenido en los canales de la comunidad (grupos de Facebook, WhatsApp, directorio, marketplace), el Usuario concede a Red Vision una licencia no exclusiva para mostrar dicho contenido en la plataforma. El Usuario declara ser titular o tener los derechos necesarios sobre el contenido que publica.
7. PROPIEDAD INTELECTUAL
Todos los derechos de propiedad intelectual sobre el contenido de Red Vision, incluyendo, pero no limitado a: nombre comercial, logotipo, diseños, materiales educativos, masterclasses, webinars, guías, metodologías y software de la plataforma, son propiedad exclusiva de Red Vision o sus licenciantes.
La membresía otorga al Usuario una licencia personal, limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y usar el contenido únicamente para fines personales y empresariales propios. Cualquier uso comercial, reproducción o distribución no autorizada de dicho contenido constituye una violación de derechos de propiedad intelectual sujeta a responsabilidad legal.
8. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Y EXENCIÓN DE GARANTÍAS
8.1 Naturaleza del Servicio
Red Vision proporciona un entorno educativo, de networking y visibilidad empresarial. Los resultados mencionados en testimonios o materiales de marketing (como contratos obtenidos, clientes conseguidos o ingresos generados) son casos reales pero individuales y no constituyen garantía de resultados. similares para todos los miembros.
8.2 Exención de Garantías
El servicio se proporciona ‘tal cual’ y ‘según disponibilidad’. Red Vision no garantiza que el servicio sea ininterrumpido, libre de errores o que cumpla con las expectativas específicas de cada usuario. Red Vision no asesora en materia legal, financiera, fiscal o de inversión. Cualquier información compartida en la plataforma es de carácter educativo y no constituye asesoría profesional.
8.3 Limitación de Daños
En ningún caso Red Vision, sus directores, empleados, afiliados o socios serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, incluyendo pérdida de beneficios o datos, derivados del uso o imposibilidad de uso del servicio. La responsabilidad máxima total de Red Vision hacia cualquier miembro no excederá el monto pagado por dicho miembro en los últimos 3 meses.
9. COMUNIDAD Y EVENTOS PRESENCIALES
Red Vision organiza eventos presenciales en el área metropolitana de Illinois. La asistencia a eventos presenciales implica la aceptación por parte del asistente de cualquier exención de responsabilidad o requisito adicional que sea comunicado en la invitación al evento.
Red Vision podrá tomar fotografías y videos en sus eventos para uso en redes sociales y materiales de marketing. Al asistir a los eventos, el miembro otorga su consentimiento para aparecer en dichos materiales, salvo que manifieste expresamente lo contrario al organizador.
Red Vision no es responsable por acuerdos, transacciones o conflictos que surjan directamente entre miembros de la comunidad fuera de la plataforma.
10. MODIFICACIONES A LOS TÉRMINOS
Red Vision se reserva el derecho de modificar los presentes Términos y Condiciones en cualquier momento. Cuando se realicen cambios materiales, Red Vision notificará a los miembros activos mediante:
- Correo electrónico al email registrado en la cuenta, con al menos 15 días de anticipación
- Publicación de la versión actualizada en el sitio web redvision.us
El uso continuado del servicio después de la fecha de entrada en vigor de los nuevos términos constituirá aceptación de los mismos. Si el Usuario no está de acuerdo con las modificaciones, deberá cancelar su membresía antes de la fecha de vigencia.
11. LEY APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE DISPUTAS
11.1 Ley Aplicable
Los presentes Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Illinois, Estados Unidos de América, sin perjuicio de sus normas sobre conflictos de leyes.
11.2 Resolución de Disputas
En caso de cualquier disputa, controversia o reclamación derivada de o relacionada con estos Términos y Condiciones o el uso de los servicios de Red Vision, las partes acuerdan:
- Primero intentar una resolución amigable mediante comunicación directa con Red Vision a través de support@redvision.us
- Si no se alcanza una solución amigable en 30 días, la disputa se someterá a arbitraje vinculante en el Condado de Cook, Illinois, conforme a las reglas de la American Arbitration Association
- Las partes renuncian expresamente a su derecho a litigar en acciones colectivas (class action) por disputas derivadas de este acuerdo
11.3 Jurisdicción
Para cualquier reclamación que no sea susceptible de arbitraje, el Usuario acepta la jurisdicción exclusiva de los tribunales del Condado de Cook, Estado de Illinois, y renuncia a cualquier objeción sobre el foro o la competencia territorial.
12. DISPOSICIONES GENERALES
- Separabilidad: Si alguna disposición de estos Términos fuera declarada inválida, las demás disposiciones continuarán vigentes con plena eficacia.
- Renuncia: El hecho de que Red Vision no ejerza algún derecho previsto en estos Términos no constituirá renuncia al mismo.
- Acuerdo completo: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre las partes respecto al objeto del mismo, sustituyendo cualquier acuerdo anterior.
- Idioma: En caso de discrepancia entre versiones en diferentes idiomas, prevalecerá la versión en español.
- Transferencia: Red Vision podrá ceder sus derechos bajo este acuerdo a un sucesor o adquirente sin el consentimiento del Usuario. El Usuario no podrá ceder sus derechos sin el consentimiento previo y por escrito de Red Vision.
PARTE II — POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Última actualización: Abril 2026
Red Vision se compromete a proteger la privacidad y los datos personales de sus miembros y visitantes. La presente Política de Privacidad describe cómo recopilamos, usamos, almacenamos y protegemos su información personal, de conformidad con las leyes aplicables del Estado de Illinois y la legislación federal de los Estados Unidos, incluyendo la Illinois Personal Information Protection Act (PIPA), la Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) y, en la medida aplicable, el California Consumer Privacy Act (CCPA).
1. INFORMACIÓN QUE RECOPILAMOS
1.1 Información que usted nos proporciona directamente
- Nombre completo
- Dirección de correo electrónico
- Número de teléfono
- Información de su negocio (nombre, industria, descripción)
- Información de pago (procesada de forma segura por nuestro procesador de pagos; Red Vision no almacena datos completos de tarjetas de crédito)
- Fotografías o logotipos cargados voluntariamente para el directorio empresarial
1.2 Información recopilada automáticamente
- Dirección IP y datos de geolocalización aproximada
- Tipo de navegador y dispositivo
- Páginas visitadas y tiempo de permanencia en el sitio
- Cookies y tecnologías similares de seguimiento
- Fecha y hora de aceptación de los Términos y Condiciones
1.3 Información de terceros
Red Vision puede recibir información sobre usted a través de plataformas de terceros como Facebook, WhatsApp o procesadores de pago, cuando usted vincula estas cuentas o utiliza sus servicios en conexión con la membresía.
2. CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN
- Crear y gestionar su cuenta de membresía
- Procesar pagos y facturación recurrente
- Proveer acceso a los beneficios contratados (comunidad, directorio, eventos, contenido)
- Enviar comunicaciones relacionadas con el servicio (confirmaciones, facturas, avisos de renovación)
- Enviar el newsletter semanal y comunicaciones de oportunidades (puede darse de baja en cualquier momento)
- Promocionar su negocio en redes sociales si es miembro Premium y ha otorgado su autorización
- Mejorar el sitio web, la plataforma y los servicios ofrecidos
- Cumplir con obligaciones legales y fiscales aplicables
- Prevenir fraudes y garantizar la seguridad de la plataforma
3. CÓMO COMPARTIMOS SU INFORMACIÓN
Red Vision NO vende, alquila ni comercializa su información personal a terceros. Su información puede ser compartida únicamente en los siguientes casos:
3.1 Proveedores de servicios de confianza
Compartimos información con proveedores externos que nos asisten en la operación del servicio, tales como procesadores de pago, proveedores de servicios de correo electrónico y plataformas de alojamiento web. Estos proveedores están contractualmente obligados a proteger su información y usarla únicamente para los fines autorizados por Red Vision.
3.2 Directorio empresarial
Si usted es miembro Premium y su información aparece en el Directorio Empresarial, ciertos datos de su negocio (nombre, logo, descripción y contacto) serán visibles para otros miembros de la comunidad. Usted controla qué información incluye en su perfil del directorio.
3.3 Requerimientos legales
Red Vision puede divulgar su información si así lo requiere una autoridad legal competente, orden judicial, o cuando sea necesario para proteger los derechos, la propiedad o la seguridad de Red Vision, sus miembros o el público en general.
3.4 Transferencias empresariales
En caso de fusión, adquisición o venta de activos de Red Vision, su información personal podría ser transferida al nuevo titular, quien quedará obligado a respetar esta Política de Privacidad.
4. COOKIES Y TECNOLOGÍAS DE SEGUIMIENTO
El sitio web redvision.us utiliza cookies y tecnologías similares para:
- Mantener su sesión activa
- Recordar sus preferencias
- Analizar el tráfico y comportamiento en el sitio (mediante herramientas como Google Analytics)
- Mostrar publicidad relevante en plataformas de terceros
Puede configurar su navegador para rechazar cookies, aunque esto puede afectar la funcionalidad del sitio. Al continuar usando el sitio web, usted acepta el uso de cookies conforme a esta política.
5. RETENCIÓN Y ELIMINACIÓN DE DATOS
Red Vision conservará su información personal durante el tiempo que mantenga una membresía activa y por el período adicional requerido por las leyes fiscales y contables aplicables (generalmente 7 años para registros financieros).
Cuando su membresía sea cancelada, procederemos a eliminar o anonimizar su información personal, excepto la que debamos conservar por obligaciones legales. Las solicitudes de eliminación de datos pueden enviarse a info@redvision.us.
6. SUS DERECHOS SOBRE SUS DATOS
Dependiendo de su lugar de residencia, puede tener los siguientes derechos:
- Acceso: Solicitar una copia de la información personal que tenemos sobre usted
- Rectificación: Corregir información inexacta o incompleta
- Eliminación: Solicitar la eliminación de sus datos personales (sujeto a excepciones legales)
- Portabilidad: Recibir sus datos en un formato estructurado y legible
- Oposición: Oponerse al procesamiento de sus datos para fines de marketing
- Retirar consentimiento: Retirar cualquier consentimiento previamente otorgado en cualquier momento
Para ejercer cualquiera de estos derechos, envíe su solicitud a info@redvision.us. Responderemos en un plazo máximo de 30 días.
7. PRIVACIDAD DE MENORES DE EDAD
Los servicios de Red Vision están dirigidos exclusivamente a personas mayores de 18 años. Red Vision no recopila intencionalmente información personal de menores de edad. Si tiene conocimiento de que un menor ha proporcionado información personal a Red Vision, comuníquese inmediatamente a info@redvision.us para proceder a su eliminación.
8. SEGURIDAD DE LOS DATOS
Red Vision implementa medidas técnicas y organizativas razonables para proteger su información personal contra acceso no autorizado, pérdida, alteración o destrucción, incluyendo:
- Cifrado SSL/TLS en todas las comunicaciones del sitio web
- Acceso restringido a datos personales únicamente al personal autorizado
- Procesamiento de pagos a través de proveedores certificados con estándares PCI-DSS
Sin embargo, ningún sistema de seguridad es completamente infalible. Red Vision no puede garantizar la seguridad absoluta de su información y no será responsable por brechas de seguridad fuera de su control razonable. En caso de una brecha de datos que afecte su información, Red Vision le notificará conforme a las leyes aplicables del Estado de Illinois.
9. ENLACES Y PLATAFORMAS DE TERCEROS
Los servicios de Red Vision incluyen el uso de plataformas de terceros como Facebook, WhatsApp y YouTube. El uso de estas plataformas está sujeto a sus propias políticas de privacidad, sobre las cuales Red Vision no tiene control. Recomendamos revisar las políticas de privacidad de estas plataformas.
10. CONTACTO Y RESPONSABLE DE PRIVACIDAD
Para cualquier consulta, solicitud o reclamación relacionada con el tratamiento de sus datos personales, puede contactar a Red Vision a través de:
- Correo electrónico: support@redvision.us
- Teléfono: +1 773 289 6363
- Sitio web: redvision.us/contacto
- Redes sociales: @redvisionariosil (Instagram, Facebook, TikTok, YouTube)
Red Vision se compromete a responder toda solicitud relacionada con privacidad en un plazo máximo de 30 días calendario a partir de su recepción.
DECLARACIÓN DE ACEPTACIÓN
Al marcar la casilla ‘He leído y acepto los Términos y Condiciones y la Política de Privacidad’ durante el proceso de compra en redvision.us, el Usuario declara expresamente que:
- Ha leído, comprendido y acepta en su totalidad los presentes Términos y Condiciones y la Política de Privacidad
- Es mayor de 18 años de edad
- Tiene capacidad legal para celebrar este acuerdo
- La información proporcionada durante el registro es verídica y completa
- Autoriza el cargo recurrente mensual a su método de pago según el plan seleccionado
Esta aceptación tiene el mismo valor legal que una firma manuscrita conforme a la Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-SIGN Act) y la ley aplicable del Estado de Illinois.